诗词大全

文及翁《山中夜坐》原文及翻译注释_诗意解释

来源: 山中夜坐 作者: 文及翁
  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了文及翁《山中夜坐》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

文及翁《山中夜坐》原文及翻译注释,诗意解释

  《山中夜坐》原文

《山中夜坐》

文及翁

悠悠天地间,草木献奇怪。
投老一蒲团,山中大自在。

  《山中夜坐》译文

  悠悠天地之间,草木呈献出干奇百怪。
 
  老来独坐在蒲团上,觉得山中特别逍遥自在。

  《山中夜坐》的注释

  悠悠:寥廓,深远。
 
  献:呈现。奇怪:奇形怪状,隐喻宋亡后的种种怪事。
 
  投老:到老,临老。蒲团:用蒲草编织的垫子,僧人打坐或跪拜时用。

  作者简介

  文及翁(生卒年不详)字时学,号本心,绵州(今四川绵阳)人,徙居吴兴(今浙江湖州)。宝祐元年(1253)中一甲第二名进士,为昭庆军节度使掌书记。景定三年(1262),以太学录召试馆职,言公田事,有名朝野。除秘书省正字,历校书郎、秘书郎、著作佐郎、著作郎。咸淳元年(1265)六月,出知漳州。四年,以国子司业,为礼部郎官兼学士院权直兼国史院编修官、实录院检讨官。年末,以直华文阁知袁州。德祐初,官至资政殿学士、签书枢密院事。元兵将至,弃官遁去。入元,累征不起。有文集二十卷。不传。《全宋词》据《钱塘遗事》卷一辑其词一首。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“王安石《明妃曲二首》”的原文翻译
  2、“李清照《浯溪中兴颂诗和张文潜二首》”的原文翻译
  3、“孟浩然《登鹿门山怀古》”的原文翻译
  4、“卢照邻《长安古意》”的原文翻译
  5、“欧阳修《少年游·玉壶冰莹兽炉灰》”的原文翻译
相关文章
猜你喜欢
  • 上一篇:李白《江夏使君叔席上赠史郎中》原文及翻译注释_诗意解释
  • 下一篇:曹雪芹《菊梦》原文及翻译注释_诗意解释