晏几道《生查子·长恨涉江遥》原文及翻译注释_诗意解释

　　古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了晏几道《生查子·长恨涉江遥》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。


　　《生查子·长恨涉江遥》原文

　　简短诗意赏析

　　此词以一个看似平凡的少女荡舟遇雨、娇不胜寒的故事，喻写了一幕爱情的悲剧，同时也寄托了一个不谙世故者生活坎坷、遭遇不幸的身世感慨。全词意味深蕴，含蓄婉转，手法新颖，别具一格。

　　作者简介

　　晏几道（1038年—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。

　　更多古诗词的原文及译文：

　　1、“白居易《放言五首·其五》”的原文翻译
　　2、“韦应物《听嘉陵江水声寄深上人》”的原文翻译
　　3、“柳宗元《岭南江行》”的原文翻译
　　4、“李白《将进酒》”的原文翻译
　　5、“韩愈《晚春》”的原文翻译