诗词大全

张可久《人月圆·会稽怀古》原文及翻译注释_诗意解释

来源: 人月圆·会稽怀古 作者: 张可久
  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了张可久《人月圆·会稽怀古》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

张可久《人月圆·会稽怀古》原文及翻译注释,诗意解释

  《人月圆·会稽怀古》原文

《人月圆·会稽怀古》

张可久

林深藏却云门寺,回首若耶溪。
苎萝人去,蓬莱山在,老树荒碑。
神仙何处,烧丹傍井,试墨临池。
荷花十里,清风鉴水,明月天衣。

  《人月圆·会稽怀古》的注释

  人月圆:曲牌名会稽:在今浙江省绍兴县。
 
  林深藏却云门寺:云门寺深藏山林间。云门寺:在今浙江省绍兴县南云门山上。
 
  若耶溪:在浙江省绍兴县南若耶山下,相传为越国西施浣纱处,故又称浣纱溪。
 
  苎萝人去:指西施离开越国。苎萝:即苎萝山,这里就是西施浣纱之处。
 
  烧丹傍井:在井水旁炼丹。
 
  试墨临池:浙江省永嘉故县积谷山的脚下,晋朝大书法家王羲之守永嘉时,常临池写字,池水因此变黑,宋朝米芾为池题辞,写下“墨池”二字。

  作者简介

  张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“周邦彦《解语花·风销焰蜡》”的原文翻译
  2、“李商隐《观灯乐行》”的原文翻译
  3、“吴文英《点绛唇·时霎清明》”的原文翻译
  4、“柳永《木兰花慢·拆桐花烂熳》”的原文翻译
  5、“欧阳修《采桑子·清明上巳西湖好》”的原文翻译
相关文章
  • 上一篇:上官仪《入朝洛堤步月》原文及翻译注释_诗意解释
  • 下一篇:张籍《成都曲》原文及翻译注释_诗意解释