吴文英《卜算子·凉挂晓云轻》原文及翻译注释_诗意解释

　　古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了吴文英《卜算子·凉挂晓云轻》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。


　　《卜算子·凉挂晓云轻》原文


　　简短诗意赏析

　　“凉挂”两句，绘秋晨景色。言秋月凉沁高悬空中，金风轻拂晓云缓移。“井上”两句，状叶初落。上片以秋叶落暗示老将至。“来雁”两句，思人。 “频探”两句，借物喻己之景况。言词人曾多次探问秋天的菊花有没有盛开，如果秋菊一旦开花，就会香气四溢，醉人心扉。下片也有推己及人之意。作者借诗歌来表达希望自己的景况能有所改善之意。

　　作者简介

　　吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

　　更多古诗词的原文及译文：

　　1、“柳永《望远行·绣帏睡起》”的原文翻译
　　2、“温庭筠《南歌子·倭堕低梳髻》”的原文翻译
　　3、“李煜《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》”的原文翻译
　　4、“纳兰性德《清平乐·风鬟雨鬓》”的原文翻译
　　5、“晏殊《少年游·重阳过后》”的原文翻译