诗词大全

罗邺《梅花》原文及翻译注释_诗意解释

来源: 梅花 作者: 罗邺
  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了罗邺《梅花》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

罗邺《梅花》原文及翻译注释,诗意解释

  《梅花》原文

《梅花》

罗邺

繁如瑞雪压枝开,越岭吴溪免用栽。
却是五侯家未识,春风不放过江来。

  《梅花》译文

  一簇簇梅花绽放压低枝头,不用翻山越岭到处栽种,随处都可成活。
 
  只是权贵之家却看不到梅花的坚毅品性,和煦的春风迟迟不肯到来。

  《梅花》的注释

  五侯:泛指权贵之家。

  作者简介

  罗邺 (825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“苏轼《永遇乐·长忆别时》”的原文翻译
  2、“谢灵运《行田登海口盘屿山》”的原文翻译
  3、“李煜《长相思·一重山》”的原文翻译
  4、“辛弃疾《满江红·山居即事》”的原文翻译
  5、“王安石《沟上梅花欲发》”的原文翻译
相关文章
  • 上一篇:林古度《吉祥寺古梅》原文及翻译注释_诗意解释
  • 下一篇:萧泰来《霜天晓角·梅》原文及翻译注释_诗意解释