诗词大全

罗元琦《黄河泛舟》原文及翻译注释_诗意解释

来源: 黄河泛舟 作者: 罗元琦
  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了罗元琦《黄河泛舟》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

罗元琦《黄河泛舟》原文及翻译注释,诗意解释

  《黄河泛舟》原文

《黄河泛舟》

罗元琦

洪波舣楫泛中流,凫淑鸥汀揽胜游。
数点渔舟歌欸乃,诗情恍在白苹洲。
 
  《黄河泛舟》的注释

  这首诗选自《乾隆中卫县志》。黄河泛舟,中卫知县黄恩锡设置的中卫十二景之一。
 
  舣:停在岸边的船。楫:划船。
 
  凫淑:野鸭在清澈的水边。淑,美好。鸥汀:水鸟在水边的平地上。
 
  欸乃:象声词,形容摇橹声。这里指渔歌。
 
  白苹洲:长满了白色苹草花的水中滩地。白苹,俗名田字草,夏秋开小白花。

  作者简介

  罗元琦,字用璞,号昆圃,石屏人。乾隆戊午举人,官陇西知县。有《兰陔堂诗集》。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“孟浩然《夏日浮舟过陈大水亭》”的原文翻译
  2、“王维《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》”的原文翻译
  3、“辛弃疾《鹧鸪天·黄沙道中》”的原文翻译
  4、“高适《效古赠崔二》”的原文翻译
  5、“王安石《白沟行》”的原文翻译
相关文章
  • 上一篇:王维《使至塞上》原文及翻译注释_诗意解释
  • 下一篇:贡泰父《黄河行》原文及翻译注释_诗意解释