诗词大全

周弼《夜深》原文及翻译注释_诗意解释

来源: 夜深 作者: 周弼
  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了周弼《夜深》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

周弼《夜深》原文及翻译注释,诗意解释

  《夜深》原文

《夜深》

周弼

虚堂人静不闻更,独坐书床对夜灯。
门外不知春雪霁,半峰残月一溪冰。

  《夜深》译文

  我独坐书床,挑灯夜读,在这安静的夜里连打更声都没有听到。
 
  门外的春雪不知什么时候已经停了,一弯残月挂在半山一湾流水悄然成冰。

  《夜深》的注释

  霁:雪后转晴。

  作者简介

  周弼(一一九四--一二五五),字伯弜,(又作伯弼,正卿),汝阳(今河南汝南)人,祖籍汶阳(今山东汶上)。周文璞之子。与李龏同庚同里。诗书画皆工,尤擅画墨竹。宁宗嘉定间进士(《江湖后集》卷一小传)。曾任江夏令。十七年(1224)即解官(本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》)。以后仍漫游东南各地,是否复官不详。卒于理宗宝佑三年(1255)。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“陆游《朝中措·梅》”的原文翻译
  2、“龚自珍《浪淘沙·写梦》”的原文翻译
  3、“刘禹锡《忆江南·春去也》”的原文翻译
  4、“秦观《满庭芳·碧水惊秋》”的原文翻译
  5、“李清照《浣溪沙·淡荡春光寒食天》”的原文翻译
相关文章
猜你喜欢
  • 上一篇:苏轼《李氏山房藏书记》原文及翻译注释_诗意解释
  • 下一篇:陆游《寒夜读书》原文及翻译注释_诗意解释