诗词大全

萧抡谓《读书有所见作》原文及翻译注释_诗意解释

来源: 读书有所见作 作者: 萧抡谓
  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了萧抡谓《读书有所见作》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

萧抡谓《读书有所见作》原文及翻译注释,诗意解释

  《读书有所见作》原文

《读书有所见作》

萧抡谓

人心如良苗,得养乃滋长;
苗以泉水灌,心以理义养。
一日不读书,胸臆无佳想。
一月不读书,耳目失精爽。

  《读书有所见作》译文

  人的心如同一颗优良苗,只有得到精心的养护才能生长。
 
  苗的生长需要泉水的灌溉,心灵则需要道德的教育。
 
  人一天不读书,心中就没有什么好的想法。
 
  一个月不读书,就感觉到耳朵和眼睛都不清晰了。

  《读书有所见作》的注释

  胸臆:内心深处的想法。
 
  精爽:精神、魂魄、犹言神清气爽。

  简短诗意赏析

  这首诗举例了读书的益处与不读书的坏处,忠告人们要热爱读书,读书要持之以恒,并将其道理表达得淋漓尽致。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“陆游《朝中措·梅》”的原文翻译
  2、“龚自珍《浪淘沙·写梦》”的原文翻译
  3、“刘禹锡《忆江南·春去也》”的原文翻译
  4、“秦观《满庭芳·碧水惊秋》”的原文翻译
  5、“李清照《浣溪沙·淡荡春光寒食天》”的原文翻译
相关文章
  • 上一篇:陈师道《绝句·书当快意读易尽》原文及翻译注释_诗意解释
  • 下一篇:柳宗元《读书》原文及翻译注释_诗意解释