诗词大全

《薤露》原文及翻译注释_诗意解释

来源: 薤露 作者:
  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了《薤露》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

《薤露》原文及翻译注释,诗意解释

  《薤露》原文

《薤露》

薤上露,何易晞。
露晞明朝更复落,人死一去何时归。
 
  《薤露》译文

  薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上,人一旦死去,什么时候才能再次归来呢?

  《薤露》的注释

  薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
 
  晞:晒干。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“孟浩然《春中喜王九相寻》”的原文翻译
  2、“刘禹锡《和乐天春词》”的原文翻译
  3、“白居易《钱塘湖春行》”的原文翻译
  4、“韦应物《立夏日忆京师诸弟》”的原文翻译
  5、“杨万里《夏日绝句》”的原文翻译
相关文章
  • 上一篇:《饮马长城窟行》原文及翻译注释_诗意解释
  • 下一篇:《江南》原文及翻译注释_诗意解释