《池上》原文
《池上》
张光启
倚杖池边立，西风荷柄斜。
眼明秋水外，又放一枝花。
张光启
倚杖池边立，西风荷柄斜。
眼明秋水外，又放一枝花。
《池上》译文
拄杖站在池塘边，西风拂过，托着残叶的荷柄微微倾斜。
突然看到这一派秋景萧瑟中，一枝荷花迎风开放。
《池上》的注释
西风：指秋风。
简短诗意赏析
本诗前后对照鲜明，如果说，读前两句诗，我们心中可能生出对诗人老境凄凉的同情，那么，当读到后两句时，就只有对作者坚贞不屈、不折不挠的精神的钦佩之情了。张光启无意于为自己画像，但这首小诗却成了诗人晚年极为生动传神的一幅小照。
作者简介
张光启，字元明，章丘人。明诸生。有《张仲子诗》。
更多古诗词的原文及译文：
1、“李白《咏石牛》”的原文翻译
2、“王维《题友人云母障子》”的原文翻译
3、“柳宗元《巽公院五咏》”的原文翻译
4、“苏辙《南康直节堂记》”的原文翻译
5、“吴文英《杏花天·咏汤》”的原文翻译