诗词大全

王献之《桃叶歌三首·其三》原文及翻译注释_诗意解释

来源: 桃叶歌三首·其三 作者: 王献之
  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了王献之《桃叶歌三首·其三》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

王献之《桃叶歌三首·其三》原文及翻译注释,诗意解释

  《桃叶歌三首·其三》原文

《桃叶歌三首·其三》

王献之

桃叶复桃叶,渡江不用楫。
但渡无所苦,我自迎接汝。

  《桃叶歌三首·其三》译文

  桃叶啊桃叶,桃叶轻巧,渡江不用划船桨就可以过去了。
 
  你就渡江去吧,不要有什么苦恼,我自会迎接你回来的。

  《桃叶歌三首·其三》的注释

  楫:船桨。
 
  汝:你。

  作者简介

  王献之(344年-386年),字子敬,小名官奴,汉族,祖籍琅玡临沂(今山东省临沂市兰山区),生于会稽山阴(今浙江省绍兴市)。东晋著名书法家、诗人、画家,“书圣”王羲之第七子、晋简文帝司马昱之婿。王献之少负盛名,才华过人。他先后娶郗道茂及新安公主司马道福为妻。太元十一年(386年),王献之病逝,年仅四十三岁 。隆安元年(397年),追赠侍中、特进、光禄大夫、太宰,谥号“宪”。王献之自幼随父练习书法,以行书及草书闻名,但是在楷书和隶书上亦有深厚功底。与其父王羲之并称为“二王”。并有“小圣”之称。还与张芝、钟繇、王羲之并称“书中四贤”。张怀瓘在《书估》中评其书法为第一等。王献之亦善画,张彦远在《历代名画记》中目其画为“中品下”。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“周邦彦《大酺·春雨》”的原文翻译
  2、“杜甫《秋雨叹三首》”的原文翻译
  3、“李贺《南山田中行》”的原文翻译
  4、“柳永《雪梅香·景萧索》”的原文翻译
  5、“蒋捷《声声慢·秋声》”的原文翻译
相关文章
  • 上一篇:憨山德清《咏竹五首》原文及翻译注释_诗意解释
  • 下一篇:柳宗元《巽上人以竹间自采新茶见赠酬之以诗》原文及翻译注释_诗意解释