孔榘《鹧鸪天·却月凌风度雪清》原文及翻译注释_诗意解释

　　古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了孔榘《鹧鸪天·却月凌风度雪清》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。


　　《鹧鸪天·却月凌风度雪清》原文


　　简短诗意赏析

　　首句“却月凌风度雪清”是对梅花所处环境的描述。“何郎高咏照花明”是对“却月”句的补充与呼应。“一枝弄碧传幽信”，是对梅花的具体描写。下片的一开始便转入对女主人公心理的刻画：“春思淡，暗香轻，江南雨冷若为情。”“犹胜远隔潇湘水”，写女主人公由自己和意中人的不幸的遭遇，想起了湘君与湘夫人缠绵悱恻的爱情悲剧。“忽到窗前梦不成。”当女主人公再一次瞥见窗前幽独自放的梅花时，便从幽梦中惊醒，感叹起自己凄凉的身世来。全词一字一泪，风格深沉凝重，哀婉凄苦。

　　作者简介

　　孔矩，生卒年月不详，字虚度，汝州龙兴（河南宝丰）人，宋朝元祐年间在世。 《全宋词》存词2首。

　　更多古诗词的原文及译文：

　　1、“周邦彦《一落索·眉共春山争秀》”的原文翻译
　　2、“晏几道《南乡子·渌水带青潮》”的原文翻译
　　3、“纳兰性德《采桑子·彤霞久绝飞琼字》”的原文翻译
　　4、“王维《寄荆州张丞相》”的原文翻译
　　5、“苏轼《蝶恋花·佳人》”的原文翻译