诗词大全

“掬水月在手,弄花香满衣。”是什么意思_出处及原文翻译

来源: 《春山夜月》 作者: 于良史
  古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“掬水月在手,弄花香满衣。”的译文,想了解“掬水月在手,弄花香满衣。”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。

“掬水月在手,弄花香满衣。”是什么意思,出处及原文翻译

  “掬水月在手,弄花香满衣。”是什么意思?

  “掬水月在手,弄花香满衣。”的意思是: 捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般。摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。

  “掬水月在手,弄花香满衣。”的出处

  该句出自《春山夜月》,全诗如下:

《春山夜月》

于良史

    春山多胜事, 赏玩夜忘归。
    掬水月在手, 弄花香满衣。
    兴来无远近, 欲去惜芳菲。
    南望鸣钟处, 楼台深翠微。

  作者简介

  于良史 唐代诗人 ,肃宗至德年间曾任侍御史,德宗贞元年间,徐州节度使张建封辟为从事。唐玄宗天宝十五年(756)前后在世.

  其五言诗词语清丽超逸,讲究对仗,十分工整。诗甚为清雅,多写景,构思巧妙,形象逼真,同时寄寓思乡和隐逸之情。诗风与"大历十才子"相近。今仅存诗七首,都是佳作,尤以 《春山夜月》、《宿蓝田山口奉寄沈员外》两首为最善。《春山夜月》中“掬水月在手,弄花香满衣”是很有名的佳句。明代胡应麟曾在《诗薮》称其《冬日野望寄李赞府》中“风兼残雪起,河带断冰流”二句“形容景物,妙绝千古”是盛中晚唐诗歌界限的标志。

  更多诗句的意思及出处:

  1、“两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮。”的意思及出处
  2、“稻花香里说丰年,听取蛙声一片”的意思及出处
  3、“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”的意思及出处
  4、“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”的意思及出处
  5、“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”的意思及出处
相关文章
  • 上一篇:“绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹”是什么意思_出处及原文翻译
  • 下一篇:“岁华尽摇落,芳意竟何成。”是什么意思_出处及原文翻译