“绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹”是什么意思_出处及原文翻译

　　古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹”的译文，想了解“绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹”是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。


　　“绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹”是什么意思？

　　“绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹”的意思是：绿柳梢外的淡烟漫笼里，轻晓的寒气悠悠飘荡，寒意已减。枝头上红杏盛开，一簇簇红艳艳的，好不热闹！

　　“绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹”的出处

　　该句出自《玉楼春》，全诗如下:


　　作者简介

　　宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎 。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人 。是北宋官员、著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。

　　更多诗句的意思及出处：

　　1、“两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮。”的意思及出处
　　2、“稻花香里说丰年，听取蛙声一片”的意思及出处
　　3、“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。”的意思及出处
　　4、“花开堪折直须折，莫待无花空折枝”的意思及出处
　　5、“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。”的意思及出处