诗词大全

晏几道《鹧鸪天·九日悲秋不到心》原文及翻译注释_诗意解释

来源: 诗词大全 作者: 晏几道
  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了晏几道《鹧鸪天·九日悲秋不到心》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

晏几道《鹧鸪天·九日悲秋不到心》原文及翻译注释,诗意解释

  《鹧鸪天·九日悲秋不到心》原文

《鹧鸪天·九日悲秋不到心》

晏几道

九日悲秋不到心。凤城歌管有新音。风凋碧柳愁眉淡,露染黄花笑靥深。
初见雁,已闻砧。绮罗丛里胜登临。须教月户纤纤玉,细捧霞觞滟滟金。

  《鹧鸪天·九日悲秋不到心》的注释

  凤城:旧传秦穆公之女弄玉,吹箫引凤降于京城,称丹凤城。后遂称京都为凤城。
 
  笑靥(yè):脸上笑出的圆窝。
 
  纤纤玉:指双手细白如玉。
 
  霞觞:指美酒。滟滟金:指金黄色的酒浆。

  简短诗意赏析

  该诗把悲秋、登高、怀人等等传统的题材和写法统统抛却,一反常情,写的生动有趣。

  作者简介

  晏几道(1038年—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“纳兰性德《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》”的原文翻译
  2、“孟浩然《送杜十四之江南》”的原文翻译
  3、“韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》”的原文翻译
  4、“李贺《金铜仙人辞汉歌》”的原文翻译
  5、“戴复古《贺新郎·寄丰真州》”的原文翻译
相关文章
猜你喜欢
  • 上一篇:潘希白《大有·九日》原文及翻译注释_诗意解释
  • 下一篇:陈师道《次韵李节推九日登南山》原文及翻译注释_诗意解释