诗词大全

钱珝《江行无题一百首·其九十八》原文及翻译注释_诗意解释

来源: 诗词大全 作者: 钱珝
  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了钱珝《江行无题一百首·其九十八》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

钱珝《江行无题一百首·其九十八》原文及翻译注释,诗意解释

  《江行无题一百首·其九十八》原文

《江行无题一百首·其九十八》

钱珝

万木已清霜,江边村事忙。
故溪黄稻熟,一夜梦中香。

  《江行无题一百首·其九十八》译文

  秋天到了,树叶上已有寒霜,江边的稻子也已成熟,农民们正在忙着收割。
 
  此时家乡苕溪两岸,也是稻熟金黄了吧,昨夜睡梦中还闻到金谷飘香呢!

  《江行无题一百首·其九十八》的注释

  清霜:寒霜;白霜。

  简短诗意赏析

  全诗四句,无一字言思乡,而思乡之情自现。“一夜梦中香”一句,生动、新颖、充满感情,余味无穷,把相思写透、写绝了。可谓不着一字,尽得风流。这便是作者善酿浓醇诗味之功力所致。 

  作者简介

  钱珝( xǔ许),字瑞文,吴兴人,吏部尚书徽之子, 钱徽之孙, 善文词。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“韦庄《归国遥·春欲晚》”的原文翻译
  2、“辛弃疾《鹊桥仙·送粉卿行》”的原文翻译
  3、“刘辰翁《柳梢青·春感》”的原文翻译
  4、“纳兰性德《清平乐·烟轻雨小》”的原文翻译
  5、“张炎《思佳客·题周草窗武林旧事》”的原文翻译
相关文章
  • 上一篇:柳永《蝶恋花·凤栖梧》原文及翻译注释_诗意解释
  • 下一篇:韦庄《庭前菊》原文及翻译注释_诗意解释