“几处早莺争暖树， 谁家新燕啄春泥。”是什么意思_出处及原文翻译

　　古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“几处早莺争暖树， 谁家新燕啄春泥。”的译文，想了解“几处早莺争暖树， 谁家新燕啄春泥。”是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。


　　“几处早莺争暖树， 谁家新燕啄春泥。”是什么意思？

　　“几处早莺争暖树， 谁家新燕啄春泥。”的意思是：有几处早春的黄莺去争抢已经返绿的树（搭窝），不知是谁家屋檐下的新来的燕子在啄取春泥（建造自己的窝）。

　　“几处早莺争暖树， 谁家新燕啄春泥。”的出处

　　该句出自《钱塘湖春行》，全诗如下:


　　作者简介

　　白居易（772年-846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生。生于郑州新郑（今属河南），祖籍太原（今属山西）， 唐代现实主义诗人、唐代三大诗人之一。

　　白居易是唐代最高产的诗人之一，  其诗歌题材广泛，语言平易通俗，富有情味，现存有3000首。代表作《琵琶行》《长恨歌》等经典作品得到了广泛传播和流传，对后世产生了深远的影响。 同时，白居易在文学上从理论和创作实践中倡导了新乐府运动，强调了诗歌的“美刺”作用。

　　更多诗句的意思及出处：

　　1、“两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮。”的意思及出处
　　2、“稻花香里说丰年，听取蛙声一片”的意思及出处
　　3、“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。”的意思及出处
　　4、“花开堪折直须折，莫待无花空折枝”的意思及出处
　　5、“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。”的意思及出处