诗词大全

“愿为西南风,长逝入君怀。”是什么意思_出处及原文翻译

来源: 《七哀》 作者: 曹植
  古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“愿为西南风,长逝入君怀。”的译文,想了解“愿为西南风,长逝入君怀。”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。

“愿为西南风,长逝入君怀。”是什么意思,出处及原文翻译

  “愿为西南风,长逝入君怀。”是什么意思?

  “愿为西南风,长逝入君怀。”的意思是:愿意化作一阵西南风,一直吹到远方的你的胸前。

  “愿为西南风,长逝入君怀。”的出处

  该句出自《七哀》,全诗如下:

《七哀》

曹植

  明月照高楼,流光正徘徊。

  上有愁思妇,悲叹有余哀。

  借问叹者谁?云是宕子妻。

  君行逾十年,孤妾常独栖。

  君若清路尘,妾若浊水泥。

  浮沉各异势,会合何时谐?

  愿为西南风,长逝入君怀。

  君怀良不开,贱妾当何依?

  作者简介

  曹植(192年-232年12月27日),字子建,又称陈思王,沛国谯县(今安徽省亳州市)人,为曹操第三子,魏文帝曹丕之弟。中国三国时期文学家,诗人,音乐家。曹丕、曹叡相继称帝后,屡遭迫害,创作了广为人知的《七步诗》表达当时的煎熬与愤懑。

  曹植在建安诗坛上取得比较高就。他在汉乐府古诗的基础上,对五言诗的发展做出了重要贡献。 其现存诗七八十首,是建安诗人中最多的。前期的诗歌以《白马篇》为代表,洋溢着乐观、浪漫的情调,对前途充满了信心。后期因为生活的突变而导致诗风的转变,从以前轻松乐观、浪漫向上的情调改变为是忧虑、悲愤、抑郁和痛苦,代表有《赠白马王彪》等。除诗歌创作外,曹植的散文和辞赋写作也取得了很大的成就,著有《与杨德祖书》《与吴季重书》《求自试表》等历代传通的名篇。

  更多诗句的意思及出处:

  1、“两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮。”的意思及出处
  2、“稻花香里说丰年,听取蛙声一片”的意思及出处
  3、“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”的意思及出处
  4、“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”的意思及出处
  5、“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”的意思及出处
相关文章
  • 上一篇:“欲穷千里目,更上一层楼。”是什么意思_出处及原文翻译
  • 下一篇:“待到山花烂漫时,她在丛中笑”是什么意思_出处及原文翻译