“物是人非事事休 ，欲语泪先流。”是什么意思_出处及原文翻译

　　古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“物是人非事事休 ，欲语泪先流。”的译文，想了解“物是人非事事休 ，欲语泪先流。”是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。


　　“物是人非事事休 ，欲语泪先流。”是什么意思？

　　“物是人非事事休 ，欲语泪先流。”的意思是：周围的景物还跟原先一样，可是人却非当时的那个人，好多美好的事情都找不到了，想说话，还没有说的出口，泪水就已经流了下来。

　　“物是人非事事休 ，欲语泪先流。”的出处

　　该句出自《武陵春》，全诗如下:


　　作者简介

　　李清照（1084年3月13日—1155年） ，号易安居士，齐州章丘（今山东省济南市章丘区）人。 宋代婉约派代表词人，有“千古第一才女”之称。

　　李清照所作词，前期多写悠闲生活，后期悲叹身世，情调感伤。艺术上，善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。作品有《李易安集》《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人辑有《漱玉集》《漱玉词》。今有《李清照集》辑本。

　　更多诗句的意思及出处：

　　1、“两情若是长久时，又岂在朝朝暮暮。”的意思及出处
　　2、“稻花香里说丰年，听取蛙声一片”的意思及出处
　　3、“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。”的意思及出处
　　4、“花开堪折直须折，莫待无花空折枝”的意思及出处
　　5、“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。”的意思及出处