“遥怜小儿女，未解忆长安。”是什么意思_出处及原文翻译

　　古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“遥怜小儿女，未解忆长安。”的译文，想了解“遥怜小儿女，未解忆长安。”是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。


　　“遥怜小儿女，未解忆长安。”是什么意思？

　　“遥怜小儿女，未解忆长安。”的意思是：我在遥远的长安，心里正怜爱着那几个留在鄜（fū）州的小儿女；只是他们太小，不懂得思念我这沦落在长安的老爸。

　　“遥怜小儿女，未解忆长安。”的出处

　　该句出自《月夜》，全诗如下:


　　作者简介

　　杜甫（712年2月12日 ——770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。出生于河南巩县，原籍湖北襄阳。 为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区分，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。

　　杜甫创作了《登高》《春望》《北征》以及“三吏”、“三别”等名作。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。

　　杜甫的思想核心是仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。

　　更多诗句的意思及出处：

　　1、“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”的意思及出处
　　2、“不入虎穴，焉得虎子”的意思及出处
　　3、“万里悲秋长作客,百年多病独登台”的意思及出处
　　4、“风雨送春归，飞雪迎春到。”的意思及出处
　　5、“山河破碎风飘絮，身世沉浮雨打萍”的意思及出处