诗词大全

“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”是什么意思_出处及原文翻译

来源: 《代悲白头翁》 作者: 刘希夷
  古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”的译文,想了解“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。

“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”是什么意思,出处及原文翻译

  “年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”是什么意思?

  “年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”的意思是:年年岁岁花开花落是相似的,可是随着时光流逝,人的青春不再永驻。

  “年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”的出处

  该句出自《代悲白头翁》,全诗如下:

《代悲白头翁》

刘希夷

      洛阳城东桃李花, 飞来飞去落谁家?
   洛阳女儿惜颜色, 行逢落花长叹息。
   今年落花颜色改, 明年花开复谁在?
   已见松柏摧为薪, 更闻桑田变成海。
   古人无复洛城东, 今人还对落花风。
   年年岁岁花相似, 岁岁年年人不同。
   寄言全盛红颜子, 应怜半死白头翁。
   此翁白头真可怜, 伊昔红颜美少年。
   公子王孙芳树下, 清歌妙舞落花前。
   光禄池台文锦绣, 将军楼阁画神仙。
   一朝卧病无相识, 三春行乐在谁边?
   宛转蛾眉能几时? 须臾鹤发乱如丝。
   但看古来歌舞地, 惟有黄昏鸟雀悲。

  作者简介

  刘希夷 (约651年——约680年),唐朝诗人。 一名庭芝,字延之(一作庭芝),汉族,汝州(今河南省汝州市)人。 高宗上元二年进士,美姿容,好谈笑,善弹琵琶。其诗以歌行见长,多写闺情,辞意柔婉华丽,且多感伤情调。延之少有文华,落魄不拘常格,后为舅舅宋之问所害,死时年未三十。原有集,已失传。

  《旧唐书》本传谓“善为从军闺情之诗,词调哀苦,为时所重。志行不修,为奸人所杀”。《大唐新语》卷8谓“后孙翌撰《正声集》,以希夷为集中之最”。《全唐诗》存诗1卷, 《全唐诗外编》《全唐诗续拾》补诗7首。

  更多诗句的意思及出处:

  1、“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”的意思及出处
  2、“不入虎穴,焉得虎子”的意思及出处
  3、“万里悲秋长作客,百年多病独登台”的意思及出处
  4、“风雨送春归,飞雪迎春到。”的意思及出处
  5、“山河破碎风飘絮,身世沉浮雨打萍”的意思及出处
相关文章
猜你喜欢
  • 上一篇:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。”是什么意思_出处及原文翻译
  • 下一篇:“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。”是什么意思_出处及原文翻译