诗词大全

“不如向,帘儿底下,听人笑语”是什么意思_出处及原文翻译

来源: 《永遇乐》 作者: 李清照
  古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“不如向,帘儿底下,听人笑语”的译文,想了解“不如向,帘儿底下,听人笑语”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。

“不如向,帘儿底下,听人笑语”是什么意思,出处及原文翻译

  “不如向,帘儿底下,听人笑语”是什么意思?

  “不如向,帘儿底下,听人笑语”的意思是:不如掩在窗帘儿底下,听听别人家的欢声笑语。

  “不如向,帘儿底下,听人笑语”的出处

  该句出自《永遇乐》,全诗如下:

《永遇乐》

李清照
 
  落日熔金,暮云合璧,人在何处?染柳烟浓,吹梅笛怨,春意知几许!元宵佳节,融和天气,次第岂无风雨?来相召,香车宝马,谢他酒朋诗侣。
 
  中州盛日,闺门多暇,记得偏重三五,铺翠冠儿,捻金雪柳,簇带争济楚,如今憔悴,风鬟霜鬓,怕见夜间出去。不如向、帘儿底下,听人笑语。

  作者简介

  李清照(1084年3月13日—1155年) ,号易安居士,齐州章丘(今山东省济南市章丘区)人。 宋代婉约派代表词人,有“千古第一才女”之称。

  李清照所作词,前期多写悠闲生活,后期悲叹身世,情调感伤。艺术上,善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。作品有《李易安集》《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人辑有《漱玉集》《漱玉词》。今有《李清照集》辑本。

  更多诗句的意思及出处:

  1、“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的意思及出处
  2、“红豆生南国,春来发几枝。”的意思及出处
  3、“庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。”的意思及出处
  4、“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。”的意思及出处
  5、“只愿君心似我心,定不负相思意”的意思及出处
相关文章
猜你喜欢
  • 上一篇:“十步杀一人,千里不留行。”是什么意思_出处及原文翻译
  • 下一篇:“天涯万一见温柔。瘦应缘此瘦,羞亦为郎羞”是什么意思_出处及原文翻译