诗词大全

“扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通”是什么意思_出处及原文翻译

来源: 《无题二首》 作者: 李商隐
  古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通”的译文,想了解“扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。

“扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通”是什么意思,出处及原文翻译

  “扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通”是什么意思?

  “扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通”的意思是:那回邂逅,来不及用团扇掩盖; 可你驱车隆隆而过,无语相通。

  “扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通”的出处

  该句出自《无题二首》,全诗如下:

《无题二首》

李商隐

凤尾香罗薄几重,碧文圆顶夜深缝。
扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。
曾是寂寥金烬暗,断无消息石榴红。
斑骓只系垂杨岸,何处西南任好风。

  作者简介

  李商隐(约813年-约853年),字义山,号玉谿生,又号樊南生,与杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称“温李”,原籍怀州河内(今河南沁阳市)人,后随祖辈移居荥阳 (今河南省郑州市)晚唐时期诗人。

  李商隐还是晚唐杰出诗人,其诗各体俱有佳作,尤以五七言律绝成就为高,七言律诗的造诣更是上追杜甫而独步晚唐。主要作品有《瑶池》等。

  更多诗句的意思及出处:

  1、“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”的意思及出处
  2、“秦时明月汉时关,万里长征人未还”的意思及出处
  3、“儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢”的意思及出处
  4、“明月几时有?把酒问青天。”的意思及出处
  5、“艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。”的意思及出处
相关文章
  • 上一篇:“春色三分,二分尘土,一分流水”是什么意思_出处及原文翻译
  • 下一篇:“座客三千人,于今知有谁。”是什么意思_出处及原文翻译