诗词大全

“飞红若到西湖底,搅翠澜、总是愁鱼”是什么意思_出处及原文翻译

来源: 《高阳台》 作者: 吴文英
  古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“飞红若到西湖底,搅翠澜、总是愁鱼”的译文,想了解“飞红若到西湖底,搅翠澜、总是愁鱼”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。

“飞红若到西湖底,搅翠澜、总是愁鱼”是什么意思,出处及原文翻译

  “飞红若到西湖底,搅翠澜、总是愁鱼”是什么意思?

  “飞红若到西湖底,搅翠澜、总是愁鱼”的意思是:如果落花能够沉到西湖深处,搅起那碧绿的波澜的一定是那些忧愁的鱼儿。

  “飞红若到西湖底,搅翠澜、总是愁鱼”的出处

  该句出自《高阳台》,全诗如下:

《高阳台》

吴文英
 
  修竹凝妆,垂杨系马,凭阑浅画成图。山色谁题?楼前有雁斜书。东风紧送斜阳下,弄旧寒、晚酒醒余。自消凝,能几花前,顿老相如!
 
  伤春不在高楼上,在灯前倚枕,雨外熏炉。怕舣游船,临流可奈清癯?飞红若到西湖底,搅翠澜、总是愁鱼。莫重来,吹尽香锦,泪麦平芜。

  作者简介

  吴文英(约1200年—约1260年),字君特,号梦窗,号“词中李商隐”,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。 南宋词人。

  吴文英以词著名,知音律,能自度曲。  其词作数量丰沃,风格雅致,著有《梦窗词集》,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。他对词的贡献主要在艺术技巧方面,以讲究字面、烹炼词句、措意深雅、守律精严为基本特征。吴文英在丰富词体方面,也有一定贡献。

  更多诗句的意思及出处:

  1、“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”的意思及出处
  2、“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”的意思及出处
  3、“学而时习之,不亦乐乎”的意思及出处
  4、“有花堪折直须折,莫待无花空折枝。”的意思及出处
  5、“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”的意思及出处
相关文章
  • 上一篇:“残雪压枝犹有橘,冻雷惊笋欲抽芽。”是什么意思_出处及原文翻译
  • 下一篇:“落日熔金,暮云合璧,人在何处?”是什么意思_出处及原文翻译