“风露湿行云，沙水迷归艇。”是什么意思_出处及原文翻译

　　古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“风露湿行云，沙水迷归艇。”的译文，想了解“风露湿行云，沙水迷归艇。”是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。


　　“风露湿行云，沙水迷归艇。”是什么意思？

　　“风露湿行云，沙水迷归艇。”的意思是：地面浓重的风露水气使行云潮湿而显得厚重凝滞，水面迷雾的雾气使归舟迷失了航向。创设了潮湿阴冷、朦胧迷茫意境，表现了作者凄凉、沉重的心情及内心的迷惘。

　　“风露湿行云，沙水迷归艇。”的出处

　　该句出自《卜算子·风露湿行云》，全诗如下:


　　作者简介

　　张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。

　　更多诗句的意思及出处：

　　1、“劝君更进一杯酒，西出阳关无故人”的意思及出处
　　2、“不识庐山真面目，只缘身在此山中”的意思及出处
　　3、“生于忧患，死于安乐”的意思及出处
　　4、“半夜军行戈相拨，风头如刀面如割”的意思及出处
　　5、“春眠不觉晓,处处闻啼鸟”的意思及出处