“尽挹西江，细斟北斗，万象为宾客”是什么意思_出处及原文翻译

　　古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“尽挹西江，细斟北斗，万象为宾客”的译文，想了解“尽挹西江，细斟北斗，万象为宾客”是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。


　　“尽挹西江，细斟北斗，万象为宾客”是什么意思？

　　“尽挹西江，细斟北斗，万象为宾客”的意思是：让我捧尽西江清澈的江水，细细的斟在北斗星做成的酒勺中，请天地万象统统来做我的宾客。

　　“尽挹西江，细斟北斗，万象为宾客”的出处

　　该句出自《念奴娇·过洞庭》，全诗如下:

　　洞庭青草,近中秋、更无一点风色。玉鉴琼田三万顷,著我扁舟一叶。素月分辉,明河共影,表里俱澄澈。悠然心会,妙处难与君说。

　　应念岭海经年,孤光自照,肝胆皆冰雪。短发萧骚襟袖冷,稳泛沧溟空阔。尽挹西江,细斟北斗,万象为宾客。扣舷独啸,不知今夕何夕。

　　作者简介

　　张孝祥（1132年——1170年），字安国，别号于湖居士，鄞县（今浙江宁波）人  。南宋著名词人，书法家。唐代诗人张籍的七世孙。

　　张孝祥善诗文，尤工于词，其风格宏伟豪放，为“豪放派”代表作家之一。有《于湖居士文集》《于湖词》等传世。

　　更多诗句的意思及出处：

　　1、“千里有同心，十年一会面”的意思及出处
　　2、“雪中何以赠君别，惟有青青松树枝”的意思及出处
　　3、“天高亦可飞，海广亦可源”的意思及出处
　　4、“尺有所短，寸有所长”的意思及出处
　　5、“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的意思及出处