“去年燕子天涯，今年燕子谁家”是什么意思_出处及原文翻译

　　古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“去年燕子天涯，今年燕子谁家”的译文，想了解“去年燕子天涯，今年燕子谁家”是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。


　　“去年燕子天涯，今年燕子谁家”是什么意思？

　　“去年燕子天涯，今年燕子谁家”的意思是：去年的燕子已飞向辽远的南方，今年的燕子该落在谁家的梁栋?

　　“去年燕子天涯，今年燕子谁家”的出处

　　该句出自《清平乐·采芳人杳》，全诗如下:


　　作者简介

　　张炎（1248年-约1317年），字叔夏，号玉田，晚号乐笑翁。先世居凤翔府成纪（今甘肃天水），后定居临安（今浙江杭州）。中国宋末元初词人。

　　张炎以词擅名，属于传统的婉约一派。有《山中白云词》留传后世，存词三百余首，其中有些寄寓着对国家命运和个人身世的感慨。还是词论家，著有《词源》，分上下2卷，共29条，是古代重要的词学理论著作， 也对后世词人有一定影响。

　　更多诗句的意思及出处：

　　1、“山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？”的意思及出处
　　2、“感时花溅泪，恨别鸟惊心”的意思及出处
　　3、“谁言寸草心，报得三春晖”的意思及出处
　　4、“野火烧不尽，春风吹又生”的意思及出处
　　5、“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”的意思及出处