“湖声莲叶雨，野气稻花风”是什么意思_出处及原文翻译

　　古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“湖声莲叶雨，野气稻花风”的译文，想了解“湖声莲叶雨，野气稻花风”是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。


　　“湖声莲叶雨，野气稻花风”是什么意思？

　　“湖声莲叶雨，野气稻花风”的意思是：湖上浪涛声起，雨打莲叶作响；风送来田野里的阵阵稻香。乡土气息，形象逼真，语意酣畅明快，隐含及第人还乡之喜悦心情。

　　“湖声莲叶雨，野气稻花风”的出处

　　该句出自《送朱庆余及第归越》，全诗如下:


　　作者简介

　　张籍（约772年 —约830年）， 字文昌，和州乌江人，元和诗坛代表诗人，中唐时代的现实主义诗人，在乐府诗方面取得了成就，与王建并称为张王乐府。因张籍曾任官水部员外郎，所以人称“张水部”。

　　张藉的诗变革了诗坛旧习，他继承了杜甫之简丽诗风而成一家。 给唐朝中期的诗坛带来了生机与活力，为中唐文学的复兴和唐代文学的第二次辉煌奠定了基础。 他的代表作有《江南曲》《江村行》《湘江曲》《泅水行》等。

　　更多诗句的意思及出处：

　　1、“山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？”的意思及出处
　　2、“感时花溅泪，恨别鸟惊心”的意思及出处
　　3、“谁言寸草心，报得三春晖”的意思及出处
　　4、“野火烧不尽，春风吹又生”的意思及出处
　　5、“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”的意思及出处