诗词大全

“远烟平似水,高树暗如山。”是什么意思_出处及原文翻译

来源: 《塞上宿野寺》 作者: 雍陶
  古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“远烟平似水,高树暗如山。”的译文,想了解“远烟平似水,高树暗如山。”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。

“远烟平似水,高树暗如山。”是什么意思,出处及原文翻译

  “远烟平似水,高树暗如山。”是什么意思?

  “远烟平似水,高树暗如山。”的意思是:傍晚,远处的炊烟凝聚一起,平铺大地,像一条水;寺庙旁高耸云天的树林,在暮蔼掩映之下,昏昏暗暗,如同山峰。

  “远烟平似水,高树暗如山。”的出处

  该句出自《塞上宿野寺》,全诗如下:

《塞上宿野寺》

雍陶

塞上蕃僧老,天寒疾上关。
远烟平似水,高树暗如山。
去马朝常急,行人夜始闲。
更深听刁斗,时到磬声间。

  作者简介

  雍陶(805年-?),字国钧,成都(今四川成都)人,晚唐诗人。

  雍陶工于词赋,善作七言律绝,诗风平淡清雅,《唐才子传》称“一时名辈,咸伟其作”。晚唐张为作《诗人主客图》,以雍陶为“瑰奇美丽”派及门诗人。《新唐书·艺文志》著录有《雍陶诗集》十卷,但今无传本。《全唐诗》存诗一卷,《全唐文》存文两篇。

  更多诗句的意思及出处:

  1、“蝉声驿路秋山里,草色河桥落照中”的意思及出处
  2、“飞鸟不知陵谷变,朝来暮去弋阳溪”的意思及出处
  3、“有财有势即相识,无财无势同路人。”的意思及出处
  4、“水寒深见石,松晚静闻风。”的意思及出处
  5、“一行书不读,身封万户侯。”的意思及出处
相关文章
  • 上一篇:“宿燕夜归银烛外,流莺声在绿阴中”是什么意思_出处及原文翻译
  • 下一篇:“红浸珊瑚短,青悬薜荔长。”是什么意思_出处及原文翻译