“迢递青门有几关，柳梢楼角见南山。”是什么意思_出处及原文翻译

　　古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“迢递青门有几关，柳梢楼角见南山。”的译文，想了解“迢递青门有几关，柳梢楼角见南山。”是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。


　　“迢递青门有几关，柳梢楼角见南山。”是什么意思？

　　“迢递青门有几关，柳梢楼角见南山。”的意思是：友人所恋女子居住之花楼，位于高峻重关之青门附近，为友人所熟悉，登楼则可透过楼角柳梢而望见南山。青门迢递，柳梢楼角，相去不远，然而却直如南山之间隔，伊人宛在，苦可望而不可及，望之愈杳而思之愈坚。诗句似不经意，而风调特佳。

　　“迢递青门有几关，柳梢楼角见南山。”的出处

　　该句出自《和友人戏赠二首》，全诗如下:


　　作者简介

　　李商隐（约813年-约853年），字义山，号玉谿生，又号樊南生，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称“温李”，原籍怀州河内（今河南沁阳市）人，后随祖辈移居荥阳 （今河南省郑州市）晚唐时期诗人。

　　李商隐是晚唐最出色的诗人之一，其诗构思缜密，多用含蓄象征的手法，精工富丽的辞采，婉转和谐的韵调，曲折细微地去表现深厚的情感。 李商隐胸怀“欲回天地”，力促唐王朝中兴的志向，但身处晚唐已无实现抱负的可能。其骈体章奏与哀诔之文因形式瑰丽、情文并茂而在当时极负盛名，曾自编为《樊南甲集》等，李商隐还是晚唐杰出诗人，其诗各体俱有佳作，尤以五七言律绝成就为高，七言律诗的造诣更是上追杜甫而独步晚唐。主要作品有《瑶池》等。

　　更多诗句的意思及出处：

　　1、“春宵苦短日高起，从此君王不早朝”的意思及出处
　　2、“蚍蜉撼大树，可笑不自量”的意思及出处
　　3、“失之东隅，收之桑榆”的意思及出处
　　4、“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花”的意思及出处
　　5、“三十功名尘与土，八千里路云和月”的意思及出处