“灯暗酒醒颠倒枕，五更斜月入空船”是什么意思_出处及原文翻译

　　古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“灯暗酒醒颠倒枕，五更斜月入空船”的译文，想了解“灯暗酒醒颠倒枕，五更斜月入空船”是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。


　　“灯暗酒醒颠倒枕，五更斜月入空船”是什么意思？

　　“灯暗酒醒颠倒枕，五更斜月入空船”的意思是：酒醒后，发现室内灯光暗淡，自己醉时颠倒睡眠，毫无知觉；时已五更，斜月照在空无一人的渡船上。床上衾枕横陈，满目狼藉的状况，可以想见。有趣的是，五更斜月照进渡船，似在嘲笑这位醉汉。此时，别无他人，只有他一人在船上发呆。诗句使人看到了一位沉醉醒后之人醉眼惺忪、似醒犹困的憨态，维妙维肖，如见其人。聊聊十字，蕴藉丰富，画面动作，尽在不言之中。

　　“灯暗酒醒颠倒枕，五更斜月入空船”的出处

　　该句出自《宿石矶》，全诗如下:


　　作者简介

　　元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南洛阳（今属河南）人。唐朝大臣、文学家。北魏宗室鲜卑拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙（一说十五世孙）。

　　元稹与白居易同科及第，结为终生诗友，同倡新乐府运动，共创“元和体”，世称“元白”。其乐府诗创作受到张籍、王建的影响，“新题乐府”直接缘于李绅。有《元氏长庆集》传世，收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共一百卷。现存诗八百三十余首。

　　更多诗句的意思及出处：

　　1、“春宵苦短日高起，从此君王不早朝”的意思及出处
　　2、“蚍蜉撼大树，可笑不自量”的意思及出处
　　3、“失之东隅，收之桑榆”的意思及出处
　　4、“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花”的意思及出处
　　5、“三十功名尘与土，八千里路云和月”的意思及出处